ینطلق

🌐 شروع می‌شود.

یعنی «حرکت می‌کند»، «راه می‌افتد» یا «آغاز می‌کند». همچنین می‌تواند به معنای «رها می‌شود» یا «به‌سوی جایی حرکت می‌کند» باشد.

دیکشنری عربی به فارسی

📌 شروع می‌شود

📌 برخاستن

📌 برو خاموش

📌 راه اندازی

📌 شروع

📌 شروع می شود

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 ینطلق الفريق نحو الهدف الجديد بعد انتهاء مرحلة الإعداد.

تیم پس از پایان مرحله آماده‌سازی، به سمت هدف جدید حرکت می‌کند.

💡 ینطلق المؤتمر هذا العام من رؤية واضحة للتطوير والتحديث.

کنفرانس امسال بر اساس دیدگاهی روشن برای توسعه و نوسازی برگزار می‌شود.

💡 ینطلق القطار من المحطة في الساعة الثامنة صباحاً.

قطار ساعت ۸ صبح از ایستگاه حرکت می‌کند.