يوتيهم
🌐 اوتیهیم
این واژه به‌صورت درست و رایج در عربی معیار کم‌کاربرد یا نادر است و احتمالاً مقصود آن یکی از صورت‌های فعل «يُؤتيهم» باشد؛ یعنی «به آنها می‌دهد / عطا می‌کند». در این صورت، از ریشه «أتى / آتَى» آمده و برای بیان بخشیدن، دادن یا اختصاص دادن چیزی به گروهی از افراد به کار می‌رود.
جمله سازی با يوتيهم
جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید. گزارش محتوای نامناسب
💡 يمكن أن يوتيهم المدير مكافأة صغيرة إذا التزموا بالعمل جيدًا.
مدیر می‌تواند در صورت عملکرد خوب، پاداش کوچکی به آنها بدهد.
💡 لا أعتقد أن الخبر سيُفرحهم، لكنه قد يوتيهم بعض الأمل في البداية.
فکر نمی‌کنم این خبر آنها را خوشحال کند، اما شاید در ابتدا کمی به آنها امید بدهد.
💡 قد يوتيهم هذا القرار فرصة جديدة لتحسين أوضاعهم خلال الأشهر القادمة.
این تصمیم ممکن است در ماه‌های آینده فرصت جدیدی برای بهبود وضعیت آنها فراهم کند.
