ينل

💡 لا ينل الموظف التقدير إلا عندما يثبت كفاءته في العمل المستمر.

یک کارمند تنها زمانی مورد تقدیر قرار می‌گیرد که شایستگی خود را در کار مداوم ثابت کند.

💡 ‫لكنه مقابل ذلك لم ينل حظّ ه من الدراسة ومن الترجمة إلى العربية‪

با این حال، در عوض، سهم شایسته خود را از مطالعه و ترجمه به زبان عربی دریافت نکرد.

💡 مع مرور الوقت، فيظهر أثرُ التعب على العامل إذا لم ينل قسطًا كافيًا من الراحة.

به مرور زمان، اگر کارگر به اندازه کافی استراحت نکند، اثرات خستگی بر او آشکار خواهد شد.

💡 ‬ثا ااخ ينل ا ااط‪ ٚ‬م ا اات ج ؛ ‪ٛ‬اضتاب ا اات ت ا ااي ؤم ا ااطو‪.

ثا اَخ ینل اَاط ٚم اَات ج ؛ ٛاضتاب ا ات ت اای ؤم اآتو.

💡 الصبر مفتاح الفرج، ومن يثبت في الشدائد ينل ثمارًا جميلةً في النهاية.

صبر، کلید عافیت است و هر که در بلا و مصیبت صبر کند، سرانجام زیبایی خواهد یافت.

💡 بالصبر والمثابرة، يمكن للطالب أن ينل ما كان يظنه مستحيلًا.

با صبر و پشتکار، یک دانش‌آموز می‌تواند به آنچه که غیرممکن می‌دانست، دست یابد.