للنيل

🌐 برای نیل

این عبارت از «لـ» و «النيل» تشکیل شده و معمولاً به معنی «برای نیل به چیزی» یا «برای رود نیل» می‌آید، اما در کاربرد رایج‌تر، «النيل» به معنای «دستیابی، رسیدن، به‌دست آوردن» است. بنابراین «للنيل» می‌تواند مفهوم «برای رسیدن به هدف» یا «برای کسب چیزی» را برساند، بسته به بافت جمله.

فعل (verb)

📌 تضعیف کردن

جمله سازی با للنيل

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید. گزارش محتوای نامناسب

💡 ‬أشعر باني أسوء مخلوق قد اتحد جميع‬ ‫المخلوقات للنيل منه‪.

احساس می‌کنم بدترین موجودی هستم که تمام موجودات برای نابودی‌اش متحد شده‌اند.

💡 يجب على الزملاء ألا يتحدوا للنيل من جهود زميل.

همکاران نباید برای تضعیف تلاش‌های یک همکار با هم متحد شوند.

💡 وقف السائح طويلًا يتأمل للنيل، ثم التقط صورًا عديدة للذكرى.

توریست مدت زیادی ایستاد و به نیل خیره شد، سپس عکس‌های زیادی به یادگار گرفت.

💡 لم تكن تتقبل محاولاته للنيل من سلطتها.

او تلاش‌های او را برای تضعیف اقتدارش نپذیرفت.

💡 ‫رمقني بعجز للحظة بنظرة حملها الكثير مموا يعتمول بداخلوه‪ ,‬ثوم‬ ‫أشاح بوجهه بعيدا عني‪ ,‬ونظر للنيل بشرود‪.

او لحظه‌ای با درماندگی به من نگاه کرد، نگاهی که بخش زیادی از آنچه در درونش می‌گذشت را در خود داشت، سپس رویش را از من برگرداند و با حواس‌پرتی به نیل نگاه کرد.

💡 حاولوا التلاعب بالموقف بشكل غير أخلاقي للنيل من منافسيهم.

آنها سعی کردند اوضاع را به طور غیراخلاقی دستکاری کنند تا رقبای خود را تضعیف کنند.

کلمات مرتبط

پیشنهاد شما
پیشنهادهای کاربران