يَنْشَق

🌐 انشعابات

از ریشه ش-ق-ق یا صورت‌های نزدیک به آن، به معنی «شکافته شدن، ترک برداشتن، دو نیم شدن». يَنْشَق یعنی «او / آن شکافته می‌شود».

دیکشنری عربی به فارسی

📌 نقص

📌 او فرار کرد

📌 تقسیم کردن

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 ينشق الجدارُ القديم إذا لم يُصلَّح في الوقت المناسب.

اگر دیوار قدیمی به موقع تعمیر نشود، ترک می‌خورد.

💡 ينشق الضبابُ في الصباح مع طلوع الشمس.

مه صبحگاهی با طلوع خورشید از بین می‌رود.

💡 قد ينشق القماشُ بسبب الاستعمال المتكرر.

پارچه ممکن است در اثر استفاده مکرر پاره شود.