يمثل

💡 كل إرج يمثل كمية ضئيلة من الطاقة في الفيزياء.

هر ارگ در فیزیک نشان دهنده مقدار بسیار کمی انرژی است.

💡 تم إنجاز اللوحة في أربعة أرباع، كل منها يمثل فصلًا.

این نقاشی در چهار ربع تکمیل شد که هر ربع نمایانگر یک فصل است.

💡 هذا الكتاب مهم جدًا بالنسبة لي، لأنه يمثل عشقي الحقيقي للتاريخ.

این کتاب برای من خیلی مهم است، چون نشان‌دهنده‌ی علاقه‌ی واقعی من به تاریخ است.

💡 إله البحر تيتان أوشينوس يمثل المياه الشاسعة والمتدفقة في الأساطير.

خدای دریا، تیتان اوکئانوس، در اساطیر، نمایانگر آب‌های وسیع و روان است.

💡 أزال المصحح يیین من السطر الأخير لأنه لا يمثل كلمة مفهومة.

مصحح، حرف «ین» را از سطر آخر حذف کرده است، زیرا نمایانگر کلمه‌ای قابل فهم نیست.

💡 يهتمّ الباحثون بحفظ ذلك الأثر لأنه يمثل جزءًا مهمًا من التراث.

محققان به حفظ این اثر باستانی علاقه‌مند هستند زیرا بخش مهمی از میراث را نشان می‌دهد.