اعجما
🌐 خارجی
این شکل تثنیه یا دوتاییِ مربوط به «اعجم» است و به معنی «دو غیرعرب» یا «دو فرد غیر فصیح / نامفهومگوی» میآید. در متون عربی، این صورت بیشتر برای اشاره به دو نفر در همان دسته بهکار میرود.
جمله سازی با اعجما
جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.
💡 كانَ الاسمُ في الوثيقةِ اعجما على المراجعِ، فطلبَ نسخةً أوضحَ للتأكدِ.
نام موجود در سند برای بررسیکننده نامفهوم بود، بنابراین او برای تأیید، درخواست یک نسخه واضحتر کرد.
💡 أحيانًا تصبحُ بعضُ العباراتِ اعجما إذا كُتبتْ بلا تشكيلٍ ولا سياقٍ واضحٍ.
گاهی اوقات برخی از عبارات اگر بدون اعراب یا زمینه واضح نوشته شوند، بیگانه میشوند.
💡 بدا التعبيرُ النحويُّ اعجما لطالبِ اللغةِ في البدايةِ، ثم فهمَهُ بعدَ الشرحِ.
این عبارت دستوری در ابتدا برای دانشجوی زبان عجیب به نظر میرسید، اما پس از توضیح آن را فهمید.