يقطع

🌐 برش

از ریشه «قطع» به‌معنای بریدن، قطع کردن، جدا کردن یا متوقف ساختن است. «يقطع» یعنی «او قطع می‌کند»، «می‌بُرد» یا «جدا می‌کند». این فعل هم در معنای واقعیِ بریدن و هم در معنای مجازیِ قطع رابطه یا جلوگیری از چیزی به‌کار می‌رود.

دیکشنری عربی به فارسی

📌 برش

📌 قطع کردن

📌 وقفه

📌 می‌رود

📌 استراحت

📌 خرد کردن

جمله سازی با يقطع

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 فقبد الرجل السكين بيده اليمنى وبدأ يقطع الخبز بعناية.

مرد چاقو را با دست راستش گرفت و با دقت شروع به بریدن نان کرد.

💡 ‬‬‫مل يقطع أتمالهتم إال صوت خربشات غريبة قادمة من قسم األدوية‪.

افکارشان فقط با صدای خش‌خش عجیبی که از بخش داروخانه می‌آمد، قطع می‌شد.

💡 لا تحب المعلمة الطالب عابث لأنه يقطع الدرس ويزعج زملاءه كثيرًا.

معلم از دانش آموز اخلالگر خوشش نمی آید زیرا او درس را قطع می کند و همکلاسی هایش را زیاد اذیت می کند.

💡 يهبط الطائر على الشجرة بعد أن يقطع مسافة طويلة.

پرنده پس از طی مسافتی طولانی روی درخت فرود آمد.

💡 فهل‬ ‫الموت‪ ‬وهو أعظم تغيّر ينزل باإلنسان‪ ‬إذ يقطع عنه تعلقه المتيّم بالحياة‪

آیا مرگ، بزرگترین تغییری که برای یک فرد رخ می‌دهد، قطع دلبستگی پرشور او به زندگی است؟

💡 سار الرجل خلفها بهدوء حتى لا يقطع حديثها مع صديقتها.

مرد آرام پشت سر او راه می‌رفت تا صحبت او با دوستش را قطع نکند.

کلمات مرتبط