يشنقوا
🌐 آویزان میکنند.
«يَشْنَقُوا» صورت جمع مذکرِ فعل و معمولاً در حالت نصب / جزم یا بهعنوان فعل مضارع با حذف نون در پنجگانههاست. معنی آن آنها به دار میآویزند، خفه میکنند، یا این عمل را انجام میدهند است. معنای دقیق به سیاق جمله بستگی دارد، ولی اصل آن از ریشهی «شنق» است.
دیکشنری عربی به فارسی
📌 آویزان میکنند
جمله سازی با يشنقوا
جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید. گزارش محتوای نامناسب
💡 بالإضافة لذلك, فبمجرد أن يشنقوا سينتهي عملك
بعلاوه، وقتی آنها به دار آویخته شوند، کار شما تمام خواهد شد.
💡 لا يجوز أن يشنقوا أحدًا من دون محاكمة عادلة.
هیچ کس نباید بدون محاکمه عادلانه اعدام شود.
💡 طلبت العائلة ألا يشنقوا الرجل حتى تُراجع القضية من جديد.
خانواده درخواست کردند که تا زمان بررسی مجدد پرونده، مرد اعدام نشود.