اطوارا

🌐 مراحل

«اطوارا» همان «اطوار» است که به صورت منصوب / قیدی آمده و معنای آن «به حالت‌ها / مرحله‌ها»، «به‌صورت‌های گوناگون» یا «در انواع مختلف» است. این شکل بیشتر در متن عربی نقش نحوی دارد و از نظر معنا، تأکید بر تنوع حالت‌ها یا مراحل دارد.

دیکشنری عربی به فارسی

📌 فازها

جمله سازی با اطوارا

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید. گزارش محتوای نامناسب

💡 وصفَ الباحثُ التجربةَ أطوارا متعددةً، ثمَّ قارنَ بينَ النتائجِ في كلِّ مرحلةٍ بدقةٍ.

محقق آزمایش را در چندین مرحله شرح داد، سپس نتایج هر مرحله را با دقت مقایسه کرد.

💡 مرَّ الفريقُ أطوارا صعبةً قبلَ الفوزِ، لكنَّهم لم يفقدوا الأملَ في النهايةِ.

این تیم قبل از پیروزی مراحل سختی را پشت سر گذاشت، اما در نهایت امید خود را از دست نداد.

💡 تغيرَتِ المدينةُ أطوارا كثيرةً خلالَ عشرينَ عامًا، حتى أصبحتْ أكثرَ ازدحامًا وتنظيمًا.

این شهر در طول بیست سال تغییرات زیادی کرده است، تا اینکه شلوغ‌تر و منظم‌تر شده است.

کلمات مرتبط

پیشنهاد شما
پیشنهادهای کاربران