يدينون
🌐 محکوم میکنند.
دیکشنری عربی به فارسی
📌 بدهکار
📌 محکوم کردن
📌 ابراز تاسف کردن
جمله سازی با يدينون
جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید. گزارش محتوای نامناسب
💡 سأزودك ببعض عناوين أشخاص يدينون لي ولن يترددوا في مساعدتك في أي أمر كان
من چند آدرس از افرادی که به من بدهکارند را در اختیارتان قرار میدهم و از هیچ کمکی دریغ نمیکنم.
💡 كثير من الناس يدينون العامية، ولكن في الواقع نحن جميعا نستخدمها.
بسیاری از مردم زبان عامیانه را محکوم میکنند، اما در واقعیت همه ما از آن استفاده میکنیم.
💡 في التحقيق، يدينون المتهمَ بناءً على الشهادات والأدلة الموثقة.
در تحقیقات، آنها متهم را بر اساس شهادتها و مدارک مستند محکوم میکنند.
💡 بعضُ الصحفيين يدينون الفسادَ بقوةٍ عندما تتاح لهم مساحةٌ حرةٌ للكلام.
برخی از روزنامهنگاران وقتی فضای آزاد برای صحبت کردن به آنها داده میشود، فساد را به شدت محکوم میکنند.
💡 هنا، معظم الناس إما يدينون له بالمعروف أو يخشونه.
اینجا، بیشتر مردم یا مدیون او هستند یا از او میترسند.
💡 و هم يدينون المجرمين لوقت قصير الذين ضلّلوا هؤلاء اللاجئين اليائسين و تركوهم يموتون ميتة شنيعة.
آنها جنایتکاران کوتاهمدتی را که این پناهندگان ناامید را گمراه کرده و آنها را به حال خود رها کردند تا به طرز وحشتناکی بمیرند، محکوم میکنند.