يخزيهم
🌐 ننگ بر آنها.
این واژه نیز از همان ریشه «أخزى» است و معنای «آنان را خوار می‌کند، رسوا می‌سازد، و به ذلت می‌کشاند» دارد. وقتی درباره گروهی به‌کار می‌رود، دلالت می‌کند بر این‌که آنها از مقام احترام و عزت به پایین‌ترین حالتِ خواری و سرافکندگی فرو می‌افتند.
جمله سازی با يخزيهم
جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید. گزارش محتوای نامناسب
💡 غياب الأمانة في التجارة يخزيهم عند مواجهة الزبائن والناس.
فقدان صداقت در کسب و کار، آنها را در مواجهه با مشتریان و مردم شرمنده می‌کند.
💡 الخطأ الكبير في الحسابات يخزيهم أمام المدير ويؤثر على سمعتهم المهنية.
یک اشتباه بزرگ در محاسبات، آنها را در مقابل مدیر شرمنده می‌کند و بر اعتبار حرفه‌ای‌شان تأثیر می‌گذارد.
💡 القسوة في التعامل يخزيهم إذا اكتشف الآخرون سوء تصرفهم.
اگر دیگران متوجه سوء رفتار آنها شوند، برخورد خشن آنها را شرمنده می‌کند.
