يخدعني

💡 لن أسمح لأحدٍ أن يخدعني بوعدٍ كبيرٍ ثم يختفي عند أول مشكلة.

من اجازه نمی‌دهم کسی با وعده‌های بزرگ مرا فریب دهد و سپس با اولین نشانه‌ی مشکل ناپدید شود.

💡 لن يخدعني تصرّفك، أعلم أنك تسطيعين رؤيتي.

رفتار تو مرا فریب نخواهد داد؛ می‌دانم که می‌توانی مرا ببینی.

💡 من غيرك قد يخدعني في إستئجار جاسوسي الخاص؟

چه کسی جز تو می‌تواند مرا فریب دهد تا جاسوس خودم را استخدام کنم؟

💡 كان يخدعني طول الوقت وكنا معا ولم يكن لدى ادنى فكرة

او تمام مدت داشت مرا فریب می‌داد، و ما با هم بودیم، و من هیچ نمی‌دانستم.

💡 لا أريد أن يخدعني المظهر الخارجي، بل أبحث عن الحقيقة دائمًا.

نمی‌خواهم فریب ظواهر را بخورم، اما همیشه به دنبال حقیقت هستم.

💡 عندما قال ذلك بصراحة، ظننت أنه لا يريد أن يخدعني بأي شكل.

وقتی آنقدر رک و راست این را گفت، فکر کردم به هیچ وجه نمی‌خواهد مرا فریب دهد.