يبقيني

💡 الالتزام بالعمل يبقيني مشغولًا حتى نهاية الأسبوع.

تعهدات کاری‌ام تا آخر هفته سرم را شلوغ نگه می‌دارد.

💡 ‬ما عدت أشتهي شي ًئا‬ ‫تملكني األرق‪ ,‬ما عدت أستطيع النوم‪ ,‬ما عدت أرغب‬ ‫َ‬ ‫يسير يبقيني حيا‪ ,‬أتناوله على غير ر ٍ‬ ‫غبة فيه‪

دیگر هوس چیزی ندارم؛ بی‌خوابی مرا فرا گرفته است. دیگر نمی‌توانم بخوابم. دیگر هیچ چیزی را که مرا زنده نگه دارد، نمی‌خواهم؛ بدون هیچ اشتهایی آن را می‌خورم.

💡 ‫يبقيني الوهم فى الحياة أكثر منا تبقيني الحقيقة.

توهم بیشتر از حقیقت مرا زنده نگه می‌دارد.

💡 هذا القرار يبقيني مطمئنًا على مستقبل الأسرة.

این تصمیم به من آرامش خاطر در مورد آینده خانواده می‌دهد.

💡 ‬كل ما يبقيني حيا دالالت غير مفهومة و أيضا كل ما‬ ‫يعدمني‪

هر چیزی که مرا زنده نگه می‌دارد، معانی غیرقابل درکی دارد، و همچنین هر چیزی که مرا نابود می‌کند.

💡 صوت المطر يبقيني مستيقظًا أحيانًا طوال الليل.

صدای باران گاهی اوقات تمام شب مرا بیدار نگه می‌دارد.

💡 ‫كنت‬ ‫ع ّل الرحيل يبقيني على قيد الحب والحياة.

امیدوار بودم که رفتن، مرا در عشق و زندگی زنده نگه دارد.