یبقي

این واژه به‌صورت يبقي نوشته می‌شود و معنی آن «باقی می‌گذارد»، «نگه می‌دارد» یا در بعضی موارد «می‌ماند» است. بسته به جمله، هم می‌تواند فعل متعدی باشد هم به مفهوم باقی ماندن اشاره کند؛ مثلاً: «يبقي الشيء كما هو» یعنی «چیز را همان‌طور نگه می‌دارد».