يبغض

🌐 متنفر است

از ریشه بَغَضَ به معنی دشمن می‌دارد، متنفر است، ناخوش می‌دارد. این فعل بیانگر احساس نفرت یا کراهت نسبت به شخص، چیز یا عمل است و در فارسی نزدیک‌ترین معنی آن «بیزار بودن» است.

دیکشنری عربی به فارسی

📌 نفرت

📌 متنفر است

📌 نفرت داشتن

📌 رنجش

جمله سازی با يبغض

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 فهو يبغض العالم والذين تسرع أرجلهم إلى سفك الدم.

او از دنیا و کسانی که پاهایشان برای ریختن خون شتاب دارد، بیزار است.

💡 الإنسانُ العاقلُ يبغض الظلمَ ويحبُّ العدلَ في كل الأمور.

شخص خردمند از بی‌عدالتی متنفر است و عدالت را در همه چیز دوست دارد.

💡 كلُّ مجتمعٍ متقدمٍ يبغض العنصريةَ ويدعم الاحترام المتبادل.

هر جامعه پیشرفته‌ای از نژادپرستی بیزار است و از احترام متقابل حمایت می‌کند.

💡 السيد هاغين (الولايات المتحدة الأمريكية): قال إنه ليس هناك من بلد يبغض ويدين أيديولوجية الكراهية والنازية أكثر من بلده.

آقای هاگن (ایالات متحده آمریکا): او گفت هیچ کشوری نیست که بیشتر از کشور خودش از ایدئولوژی نفرت و نازیسم متنفر باشد و آن را محکوم کند.

💡 إنه يحب التغيير ولكنه يبغض العنف.

او عاشق تغییر است اما از خشونت متنفر است.

💡 الصادقُ يبغض الكذبَ لأنه يفسد العلاقات بين الناس.

فرد راستگو از دروغ متنفر است زیرا روابط بین افراد را خراب می‌کند.

کلمات مرتبط