يا اسف
🌐 اوه، متاسفم
این عبارت به معنی «ای افسوس» یا «آه، چه حیف» است و برای اظهار ناراحتی، حسرت یا تأسف به کار میرود. معمولاً در موقعیتهایی گفته میشود که گوینده از یک اتفاق ناخوشایند یا فرصت از دسترفته ناراحت است.
دیکشنری عربی به فارسی
📌 اوه، متاسفم
جمله سازی با يا اسف
جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید. گزارش محتوای نامناسب
💡 يا اسف على ما ضاع من وقتنا في الانتظار الطويل تحت المطر.
متاسفم برای وقتی که با انتظار طولانی زیر باران تلف کردیم.
💡 يا اسف على هذه الخسارة التي جاءت في آخر دقيقة من المباراة.
از این باخت که در آخرین دقیقه مسابقه اتفاق افتاد متاسفم.
💡 يا اسف حين نكتشف متأخرين أن بعض الفرص لا تعود مرة ثانية.
حیف است وقتی خیلی دیر متوجه میشویم که بعضی فرصتها دیگر تکرار نمیشوند.