اسفي
🌐 آصفی
این واژه میتواند بهصورت «آسف» یا «اسفی» در استعمالهای مختلف دیده شود و غالباً بهمعنای اندوهگین، متأسف یا دارای حس تأسف است. اگر بهصورت وصفی آمده باشد، حالت پشیمانی، افسوس یا ناراحتی را میرساند. معنای دقیق آن کاملاً به ضبطِ واژه در متن و سیاق جمله وابسته است.
دیکشنری عربی به فارسی
📌 متاسفم.
📌 پشیمانی من
📌 صافی
📌 پشیمانی های من
📌 عذرخواهی من
📌 آصفی
جمله سازی با اسفي
جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.
💡 قال بصوتٍ هادئ: اسفي الأكبر أنني لم أستطع مساعدتك في الوقت المناسب.
با صدای آرامی گفت: بزرگترین حسرت من این است که نتوانستم به موقع به شما کمک کنم.
💡 في يونيو، سيتم تنظيم أربعاء جذور في كلميم (2 يونيو)، اسفي (23 يونيو) والدار البيضاء (30 يونيو).
در ماه ژوئن، چهارشنبههای ریشهها در گولمیم (۲ ژوئن)، سافی (۲۳ ژوئن) و کازابلانکا (۳۰ ژوئن) برگزار خواهد شد.
💡 عبّر المدير عن اسفي الشديد تجاه الخطأ الذي وقع في الشحنة.
مدیر، تاسف عمیق خود را در مورد خطایی که در محموله رخ داده است، ابراز کرد.