وينتقل

🌐 و او حرکت می‌کند

یعنی «و منتقل می‌شود» یا «و جابه‌جا می‌شود». این فعل برای رفتن از جایی به جای دیگر، انتقال از یک حالت به حالت دیگر، یا انتقال دادن / شدن به کار می‌رود.

دیکشنری عربی به فارسی

📌 و حرکت می‌کند

📌 و ادامه بده

📌 و در حال حرکت

📌 و منتقل شده

📌 و منتقل می‌شود

📌 سفرها

جمله سازی با وينتقل

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 عندما يعتقد أنه قد يتخلى عنك وينتقل إلى شخص آخر.

وقتی فکر می‌کند ممکن است تو را رها کند و به سراغ کس دیگری برود.

💡 وينتقل الموظفُ إلى مدينةٍ أخرى بسببِ عملهِ الجديدِ في الشركةِ الكبيرة.

کارمند به دلیل شغل جدیدش در شرکت بزرگ به شهر دیگری نقل مکان می‌کند.

💡 وينتقل الضوءُ بسرعةٍ هائلةٍ عبرَ المسافاتِ في الفراغِ الكونيِّ الشاسع.

نور با سرعت‌های فوق‌العاده زیاد در فواصل بسیار دور در خلأ کیهانی حرکت می‌کند.

💡 وينتقل الطالبُ من مدرسةٍ إلى أخرى بعدَ أن غيّرتِ الأسرةُ سكنها.

دانش‌آموز پس از تغییر محل سکونت خانواده، از یک مدرسه به مدرسه دیگر نقل مکان می‌کند.

💡 ‬إن ميثواق الودم يجوري فوي‬‫الدماء وينتقل من األباء لألحفاد لألبد‪ ,‬والينقضه إال الموت والدم‪.

پیمان خون برای همیشه از پدران به نوه‌ها منتقل می‌شود و هیچ چیز نمی‌تواند آن را بشکند، مگر مرگ و خونریزی.

💡 انه ببساطة يأخذ نتائج حافة التداول له وينتقل إلى التالي.

او به سادگی نتایج برتری معاملاتی خود را می‌گیرد و به سراغ بعدی می‌رود.

کلمات مرتبط