من ينتقل
🌐 چه کسی حرکت میکند؟
یعنی «کسی که منتقل میشود» یا «آنکه جابهجا / منتقل میگردد». واژه ينتقل از ریشه «نقل» است و برای رفتن از جایی به جای دیگر، یا انتقال از حالتی به حالت دیگر به کار میرود.
دیکشنری عربی به فارسی
📌 چه کسی حرکت میکند؟
جمله سازی با من ينتقل
جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.
💡 كثير من الطلاب من ينتقل من مدرسة إلى أخرى يواجهون صعوبة في التأقلم في الأيام الأولى.
بسیاری از دانشآموزانی که از یک مدرسه به مدرسه دیگر منتقل میشوند، در چند روز اول سازگاری با محیط برایشان دشوار است.
💡 اللاعب من ينتقل إلى نادٍ آخر يأمل أن يحصل على فرص أكبر للمشاركة والتألق.
بازیکنی که به باشگاه دیگری نقل مکان میکند، امیدوار است فرصتهای بیشتری برای حضور و درخشش به دست آورد.
💡 الموظف من ينتقل إلى فرع جديد يحتاج عادةً إلى وقت ليتعرف على الفريق والمهام.
کارمندی که به شعبه جدید منتقل میشود، معمولاً برای آشنایی با تیم و وظایف به زمان نیاز دارد.