ويتطلع

🌐 او به جلو نگاه می‌کند

این واژه به معنای «آرزو می‌کند»، «چشم‌به‌راه است» یا «به چیزی امید دارد و به سوی آن می‌نگرد» است. همچنین می‌تواند معنای «نگاه کردن از بالا» یا «سرک کشیدن» بدهد، اما در کاربرد رایج‌تر، به معنای امید داشتن، خواستن و مشتاق بودن برای چیزی است.

دیکشنری عربی به فارسی

📌 و به جلو نگاه می‌کند

📌 و به جلو نگاه کرد

📌 به جلو نگاه کن

📌 نگاه می کنند

📌 و نگاه می‌کند

جمله سازی با ويتطلع

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید. گزارش محتوای نامناسب

💡 ‬ويتطلع دون كلل إلى األفق البعيد ليتأكد إن كان ما يراه‬ ‫هو الحلم أم الكابوس‪.

او خستگی‌ناپذیر به افق دوردست خیره می‌شود تا مطمئن شود آنچه می‌بیند خواب است یا کابوس.

💡 ‬فمد مصطفى الشهم الشجاع يديه‬ ‫ووضع البشكري غطاء عىل لوحة جسدها اجلميلة دون أن يرفع نظره نحوها أو ينتهز‬ ‫الفرصة ويتطلع إليها‪.

بنابراین مصطفی، شجاع و نجیب، دستانش را دراز کرد و پتویی را روی بوم زیبای بدن او انداخت، بدون اینکه نگاهش را به سمت او بلند کند یا از فرصت نگاه کردن به او استفاده کند.

💡 ‬تعمد الكوو‬ ‫أن يترك بحر واقفا أمامه نحو دقيقة كاملة قبل أن يرفع رأسه ويتطلع إليه‪

الکو عمداً باهر را حدود یک دقیقه کامل در حالی که روبرویش ایستاده بود، گذاشت تا سرش را بالا بیاورد و به او نگاه کند.

💡 ويتطلع المستثمر إلى توسع مشروعه خلال السنة المقبلة.

سرمایه‌گذار به دنبال گسترش پروژه خود در طول سال آینده است.

💡 ويتطلع الشاب إلى مستقبل أفضل بعد أن ينهي دراسته الجامعية.

این مرد جوان پس از پایان تحصیلات دانشگاهی‌اش، به آینده‌ای بهتر چشم دوخته است.

💡 ويتطلع الفريق إلى تحقيق الفوز في المباراة القادمة.

این تیم به دنبال پیروزی در بازی بعدی است.

کلمات مرتبط

پیشنهاد شما
پیشنهادهای کاربران