يتطلعون

🌐 آنها چشم انتظارند

«يَتَطَلَّعون» جمعِ «يتطلع» است و یعنی «آنها آرزو دارند»، «آنها مشتاق‌اند»، یا «آنها چشم به راه / امیدوارند». این واژه برای گروهی از افراد به کار می‌رود که به چیزی امید دارند یا به سمت هدفی می‌کوشند.

دیکشنری عربی به فارسی

📌 نگاه می کنند

📌 آرزو کردن

📌 به جلو نگاه کرد

📌 به جلو نگاه کن

📌 مشتاق

📌 به جلو نگاه می‌کند

جمله سازی با يتطلعون

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید. گزارش محتوای نامناسب

💡 يتطلعون الشباب إلى مستقبل أفضل وفرص عمل أكثر استقرارًا.

جوانان به دنبال آینده‌ای بهتر و فرصت‌های شغلی پایدارتر هستند.

💡 وهم يتطلعون إلى الشروع بتجريبها في الجو في العام المقبل.

آنها مشتاقانه منتظرند تا سال آینده آزمایش آن را در هوا آغاز کنند.

💡 يتطلعون المستثمرون إلى نتائج إيجابية بعد إعلان الخطة الجديدة.

سرمایه‌گذاران پس از اعلام طرح جدید، مشتاقانه منتظر نتایج مثبت هستند.

💡 «تخييل كيف كانت مشاعرهم وهم يف سجن أبدي يتطلعون إىل نافذة‬‫تطل عىل بستان‪

تصور کنید که آنها چه احساسی داشته‌اند، در حالی که تا ابد زندانی بوده‌اند و از پنجره‌ای مشرف به باغ به بیرون خیره شده‌اند.

💡 يتطلعون اللاعبون إلى المشاركة في البطولة الدولية المقبلة.

بازیکنان مشتاقانه منتظر حضور در مسابقات بین‌المللی پیش رو هستند.

💡 استقطب الحدث الخيري العديد من الاشخاص الأرقيون الذين يتطلعون إلى إحداث فرق.

این رویداد خیریه بسیاری از افراد سرشناس را که به دنبال ایجاد تغییر بودند، جذب کرد.

کلمات مرتبط

پیشنهاد شما
پیشنهادهای کاربران