ووعد

🌐 و قول داد.

این واژه به معنای «و وعده داد» یا «و قول داد» است. «وعد» در اصل به مفهوم قول دادن برای آینده، مژده دادن، یا تعیین زمانی برای انجام کاری است و در جمله می‌تواند هم به معنای وعده‌دادن و هم گاهی به معنای تهدید یا بیم دادن باشد.

دیکشنری عربی به فارسی

📌 و قول داد

📌 او قول داد

📌 وعده داده شده به

📌 نویدبخش

📌 و قول دادن

📌 و وعده

جمله سازی با ووعد

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 بعد (نوح)،بداية جديدة ووعد لـ (أبرهيم)

پس از (نوح)، آغازی نو و وعده‌ای برای (ابراهیم)

💡 شكر الرجل ربه على النعمة التي رزقها، ووعد أن يستخدمها في الخير ومساعدة الآخرين.

مرد از پروردگارش به خاطر نعمتی که به او عطا کرده بود تشکر کرد و قول داد که از آن در راه خیر و کمک به دیگران استفاده کند.

💡 ‬اتفقا يومها بأن يبقى‬ ‫رسا عن والدته وابنه ووعد نفسه بان يخرب أمه يف وقت الحق‪.

آن روز با هم قرار گذاشتند که از مادر و پسرش دور بماند و او به خودش قول داد که در فرصتی مناسب مادرش را ضایع کند.

💡 التقط الصورة المناسبة ووعد أن يرسلها إلى أصدقائه لاحقًا.

او عکس درست را گرفت و قول داد که بعداً آن را برای دوستانش بفرستد.

💡 ‬وعندئذ طلب مني الرحيل وتركه لوحده ووعد بأن يكذب ويقول‬ ‫لهم بأنه املسؤول األول عن العملية‪».

سپس از من خواست که او را تنها بگذارم و قول داد که به دروغ به آنها بگوید که مسئول اصلی این عملیات خودش بوده است.

💡 ‬غادة العليمي‬ ‫حب ووعد وثأر‬ ‫دخل مكتبه غاضبا من الفوىض التي تعم املكان‪

غاده علیمی: عشق، قول و انتقام. او در حالی که از هرج و مرجی که همه جا را فرا گرفته بود، خشمگین بود، وارد دفترش شد.

کلمات مرتبط