وَنِفاقًا

💡 في الاجتماع، كان ونفاقا واضحًا بين ما قيل علنًا وما نوقش في الكواليس.

در این جلسه، بین آنچه علناً گفته شد و آنچه در پشت صحنه مورد بحث قرار گرفت، ریاکاری آشکاری وجود داشت.

💡 قالت الصحيفة إن المشروع فشل ونفاقا بين المسؤولين والأهالي زاد الخلاف سوءًا.

این روزنامه نوشت که این پروژه شکست خورد و ریاکاری بین مقامات و ساکنان، اختلاف را تشدید کرد.

💡 أدّى ونفاقا سياسي بين الطرفين إلى تعطيل القرار لأيام طويلة.

ریاکاری سیاسی بین دو طرف منجر به تعویق افتادن تصمیم‌گیری برای چندین روز شد.