ولنبلونکم

🌐 و ما شما را آزمایش خواهیم کرد

یعنی «و قطعاً شما را آزمایش خواهیم کرد» ؛ این از فعل «بلو / بلوی» به معنای آزمودن و امتحان کردن می‌آید. در آن «نَبلُو» یعنی «آزمایش می‌کنیم» و «کُم» یعنی «شما»؛ پس کل معنا: ما شما را امتحان می‌کنیم.

جمله سازی با ولنبلونکم

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید. گزارش محتوای نامناسب

💡 في بعضِ المشاريعِ الكبيرةِ، ولنبلونکم الإدارةُ بمسؤولياتٍ كثيرةٍ لتعرفَ قدرتَكم على التحملِ.

در برخی از پروژه‌های بزرگ، مدیریت شما را با مسئولیت‌های زیادی آزمایش می‌کند تا توانایی تحمل شما را بسنجد.

💡 تذكّرْ أنَّ الحياةَ مليئةٌ بالمواقفِ الصعبةِ، ولنبلونکم فيها بالصبرِ والعملِ الجادِّ.

به یاد داشته باشید که زندگی پر از موقعیت‌های دشوار است و ما شما را با صبر و سخت‌کوشی آزمایش خواهیم کرد.

💡 قالَ المعلمُ لطلابهِ: ولنبلونکم في نهايةِ الشهرِ باختبارٍ شاملٍ يقيسُ فهمَكم للدروسِ.

معلم به شاگردانش گفت: ما آخر ماه با یک آزمون جامع که میزان درک شما از درس ها را می سنجد، از شما امتحان خواهیم گرفت.

کلمات مرتبط

پیشنهاد شما
پیشنهادهای کاربران