ولتنٰزعتم
🌐 و شما اختلاف نظر خواهید داشت
این صورت به احتمال زیاد به یکی از افعال عربی با حرف عطف / لام و نون تأکید مربوط است و از ریشهٔ نزع می‌آید؛ معنای اصلی آن «کشیدن، بیرون آوردن، جدا کردن» است. اگر به‌صورت دقیق‌تر در متن قرآنی یا ادبی آمده باشد، می‌تواند معنای «و به‌ستیزید / و برکنید / و کشیده شود» بدهد، اما شکل نوشته‌شده کمی ناهنجار است و شاید املای آن درست منتقل نشده باشد. در هر حال، نزع در عربی بیشتر به معنای جدا کردن چیزی از جای خود است.
جمله سازی با ولتنٰزعتم
جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید. گزارش محتوای نامناسب
💡 في الاجتماع الأخير ولتنٰزعتم حول الميزانية، لكن القرار النهائي كان واضحًا للجميع.
در آخرین جلسه، شما در مورد بودجه بحث کردید، اما تصمیم نهایی برای همه روشن بود.
💡 في النقاش الحادّ، ولتنٰزعتم كثيرًا ثم عدتم إلى الهدوء بعد تدخل المدير.
در بحث داغ، شما زیاد بحث کردید، سپس پس از مداخله مدیر آرام شدید.
💡 إذا استمر الخلاف بينكما، ولتنٰزعتم على التفاصيل الصغيرة بدل التركيز على الحل.
اگر اختلاف نظر بین شما ادامه پیدا کند، به جای تمرکز روی راه حل، سر جزئیات کوچک بحث خواهید کرد.
