وقت إضافي

💡 يلزم الفريق وقت إضافي لإنهاء المهمة بدقة وجودة عالية.

تیم برای تکمیل دقیق و با کیفیت بالا به زمان بیشتری نیاز دارد.

💡 تكون ربما تحتاج إلى وقت إضافي لإنهاء هذا المشروع.

ممکن است برای تکمیل این پروژه به زمان بیشتری نیاز داشته باشید.

💡 إذا تعق المشكلةُ أكثر، فسنحتاج إلى وقت إضافي للحل.

اگر مشکل پیچیده‌تر شود، برای حل آن به زمان بیشتری نیاز خواهیم داشت.

💡 احتاج الطالب إلى وقت إضافي لمادة الرياضيات قبل الامتحان النهائي.

دانش‌آموز قبل از امتحان نهایی به وقت اضافی برای درس ریاضی نیاز داشت.

💡 كَثُرَت الأسئلة في المحاضرة، فاحتاج الأستاذ إلى وقت إضافي لشرح الفكرة الأساسية.

در طول سخنرانی سوالات زیادی مطرح شد، بنابراین استاد برای توضیح ایده اصلی به زمان بیشتری نیاز داشت.

💡 احتجنا إلى وقت إضافي لطلب الموافقة النهائية من الإدارة.

ما برای درخواست تأیید نهایی از مدیریت به زمان بیشتری نیاز داشتیم.

💡 أوضح محمد ان المشروع يحتاج إلى وقت إضافي قبل التسليم النهائي.

محمد توضیح داد که این پروژه قبل از تحویل نهایی به زمان بیشتری نیاز دارد.

💡 قال ابن عند إن المشروع يحتاج إلى وقت إضافي ودقة أكبر.

ابن اند گفت که این پروژه به زمان بیشتر و دقت بیشتری نیاز دارد.