وعن

🌐 و در مورد

«وَعَنْ» از پرکاربردترین حرف‌های جر عربی است و معانی اصلی آن «از»، «درباره‌ی»، «دور از»، یا «به‌جایِ» است. این حرف در ترکیب‌های بسیار زیادی می‌آید، مانند «سأل عن» یعنی «درباره‌ی... پرسید» یا «ابتعد عن» یعنی «از... دور شد». معنای دقیق آن کاملاً به فعل یا اسمِ همراهش بستگی دارد.

جمله سازی با وعن

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید. گزارش محتوای نامناسب

💡 كتب الصحفي وعن التجربة بتفصيل واضح، مما جعل المقال سهل الفهم.

روزنامه‌نگار درباره این تجربه با جزئیات کامل نوشت، که باعث شد مقاله به راحتی قابل فهم باشد.

💡 ‬وعن أخالقها‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫تحولت جدتي من معتنية بالضيوف إلى‬ ‫احتلت مكان جدتي‪

و در مورد شخصیت او، مادربزرگم از یک مهماندار به کسی تبدیل شد که جای مادربزرگم را گرفت.

💡 ‬وعــن ع مــد يخ تــار ال شــاعر أك ثــر‬ ‫ا ملــواطن هشا شــة ويب نــي علي هــا تفري عــات املوض ــوع الجد يــد

و با توجه به انتخاب شاعر از آسیب‌پذیرترین شهروند، او شاخه‌های موضوع جدید را بر این اساس بنا می‌کند.

💡 ‬وكان كاتبها يمتلك معلومات كثيرة عني وعن عائلتي بأكملها‪

نویسنده آن اطلاعات زیادی در مورد من و تمام خانواده‌ام داشت.

💡 السعادةُ الحقيقيةُ تأتي من رضا الإنسانِ عن نفسهِ وعن من حوله.

شادی واقعی از رضایت فرد از خودش و اطرافیانش حاصل می‌شود.

💡 ‬دخلت مكتب جدي وسألته عن‬ ‫القرية التي تعيش فيها وعن مستواها الدراسي وكأنني ال أعرف شيئا عنها‪

وارد دفتر پدربزرگم شدم و از او در مورد روستایی که در آن زندگی می‌کرد و سطح تحصیلاتش پرسیدم، انگار که هیچ چیز در مورد آن نمی‌دانستم.

💡 ‬وعــن الســبب‬‫احلقيقــي الــذي جعلنــا نــأيت إىل هنــا واخلُدعــة ا ُملد ّبــرة التــي جعلتنــا نظــن‬ ‫أننــا ال نــزال عــى كوكــب األرض‪.

و در مورد دلیل واقعی که باعث شد ما به اینجا بیاییم و فریب پیچیده‌ای که باعث شد فکر کنیم هنوز روی سیاره زمین هستیم.

💡 تحدث الإمام عن الصبر على العذاب وعن أجر المحتسبين عند الله.

امام درباره صبر در برابر مصائب و پاداش کسانی که در برابر خدا استقامت می‌کنند، سخن گفت.

💡 ‬وعن سابق‬ ‫ً‬ ‫إصرار بتأريخ كل ما مض ى بشكل الئق جدا‪

و با برنامه‌ریزی قبلی، هر آنچه را که گذشته است به شیوه‌ای بسیار مناسب ثبت کند

💡 واشهر سيفَك في المعركةِ إذا اضطررتَ للدفاعِ عن نفسكِ وعن أرضِك.

اگر مجبور به دفاع از خود و سرزمینت شدی، در نبرد شمشیرت را از نیام بکش.

💡 تحدثتُ مع التي المرأةَ عن عملِها في المستشفى وعن خبرتها الطويلةِ في التمريض.

با آن زن درباره کارش در بیمارستان و تجربه طولانی‌اش در پرستاری صحبت کردم.

💡 تحدثتُ وعن أهمية القراءة في تنمية الفكر خلال الندوة الأسبوعية.

من در سمینار هفتگی درباره اهمیت مطالعه در پرورش تفکر صحبت کردم.

💡 سألني المعلم وعن سبب التأخير، فأجبته بصراحة واحترام أمام الجميع.

معلم از من در مورد دلیل تأخیر پرسید و من صادقانه و با احترام در حضور همه به او پاسخ دادم.

کلمات مرتبط

پیشنهاد شما
پیشنهادهای کاربران