وعد

💡 في الرسالة ما ع جديد، لكنها احتوت على وعد بالمساعدة.

نامه چیز جدیدی نداشت، اما وعده کمک در آن بود.

💡 عمله الجاد نافَ ما وعد به أمام الفريق والإدارة.

سخت‌کوشی او ثابت کرد که در قولی که به تیم و مدیریت داده بود، اشتباه کرده است.

💡 ‬و أن من وعد بثبات‬ ‫الشعور كن موقنا أن ال شيء ثابت في هذه الحياة‪

و هر که ثبات احساس را وعده دهد، یقین بداند که هیچ چیز در این زندگی ثابت نیست.

💡 قطعَ المديرُ وعد ًا بتطويرِ بيئةِ العملِ خلالَ الشهرِ القادمِ.

مدیر قول داد که طی ماه آینده محیط کار را بهبود بخشد.

💡 ‬وأعدك بعد انفصالك عن وليد‬ ‫سأتزوجك وهذا وعد كتابى منى بذلك‪.

و من به تو قول می‌دهم که پس از جدایی تو از ولید، تو را به عقد خود درآورم، و این قول کتبی من به همین منظور است.

💡 من وعد ثم يوفی، يكسب ثقة الناس واحترامهم.

کسی که وعده می‌دهد و سپس به آن عمل می‌کند، اعتماد و احترام مردم را به دست می‌آورد.

💡 ‬وقامت مغادرة وهي تقول‪:‬فكري في‬ ‫األمر يا وعد‪

او در حالی که می‌گفت: «در موردش فکر کن، وعد.» آنجا را ترک کرد.

💡 يترك لم ينتهِ من قراءة الكتاب، لكنه وعد بإعادته غدًا.

او بدون اینکه خواندن کتاب را تمام کند، آنجا را ترک کرد، اما قول داد که فردا آن را برگرداند.

💡 ليه وقال كلامًا مخالفًا لما وعد به سابقًا؟

چرا برخلاف قولی که قبلاً داده بود، حرفی زد؟

💡 أوفى الصديقُ وعد ه وحضرَ في الموعدِ المحددِ تمامًا.

آن دوست به قولش عمل کرد و دقیقاً سر وقت رسید.

💡 هل تصوتان للمرشح الذي وعد بتحسين الخدمات العامة؟

آیا به نامزدی که وعده بهبود خدمات عمومی را داده است، رأی می‌دهید؟

💡 يقول کما وعد المدير ستبدأ الأعمال الجديدة الأسبوع القادم دون تأخير.

همانطور که مدیر قول داده است، کار جدید بدون تأخیر از هفته آینده آغاز خواهد شد.

💡 ‬فأحمرت وجنتا وعد قائلة‪:‬ولكنه خطب غيري‬ ‫منذ سنة‪.

گونه‌های وعد سرخ شد وقتی گفت: «اما او یک سال پیش از کس دیگری خواستگاری کرد.»