ٱلرقاب
🌐 گردن ها
«الرقاب» جمع «رقبه» است و در اصل به معنای گردنها میآید، اما در زبان عربی و بهویژه در کاربردهای دینی، کنایه از بردگان، اسیران یا آزادسازی انسانهاست. این واژه گاهی در تعبیرهایی مانند «فکّ الرقاب» به معنای آزاد کردن بردگان و رهایی از بند به کار میرود. بنابراین، «رقاب» هم معنای ظاهری دارد و هم معنای کنایی و فقهی.
دیکشنری عربی به فارسی
📌 گردن ها
📌 گلوها
جمله سازی با ٱلرقاب
جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید. گزارش محتوای نامناسب
💡 دعا الخطيب إلى صون ٱلرقاب من القهر وإعطاء كل إنسان حقه.
واعظ خواستار محافظت از مردم در برابر ظلم و ستم و اعطای حق هر کس به او شد.
💡 اهتمت الدولة بتحرير ٱلرقاب وتقليل المعاناة الاجتماعية في الفترات الصعبة.
دولت در دوران سخت به آزادسازی بردگان و کاهش رنج اجتماعی میپرداخت.
💡 يعمل المسؤولون على حماية ٱلرقاب من الاستغلال والظلم في أماكن العمل.
مقامات برای محافظت از کارگران در برابر استثمار و بیعدالتی در محل کار تلاش میکنند.