وصولنا

🌐 ورود ما

این واژه از «وصول» به‌علاوهٔ ضمیر «نا» ساخته شده و به معنی رسیدنِ ما، وصول ما، یا رسیدنِ مربوط به ما است. در فارسی بسته به جمله می‌تواند به «دریافت ما»، «وصول ما» یا «رسیدن ما» ترجمه شود.

دیکشنری عربی به فارسی

📌 ما رسیدیم

📌 ما گرفتیم

📌 ورود ما

📌 ما دریافت می‌کنیم

📌 دسترسی ما

📌 ما می‌رسیم

جمله سازی با وصولنا

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید. گزارش محتوای نامناسب

💡 واهلونا استقبلونا بحفاوة كبيرة عند وصولنا إلى المدينة القديمة.

وقتی به شهر قدیمی رسیدیم، خانواده‌مان از ما استقبال بسیار گرمی کردند.

💡 ويجيء القطار بعد دقائق قليلة من وصولنا إلى المحطة.

قطار چند دقیقه بعد از رسیدن ما به ایستگاه می‌رسد.

💡 كان المتجر مغلق عند وصولنا لأن الموظفين خرجوا مبكرًا ذلك اليوم.

وقتی رسیدیم، فروشگاه بسته بود چون کارکنان آن روز زودتر رفته بودند.

💡 عند وصولنا إلى الفندق، قالت الاستقبال: هذه هي الغرفة الخاصة بك.

به محض ورودمان به هتل، مسئول پذیرش گفت: این اتاق شماست.

💡 أبلغتُ العائلةَ أنَّ وصولنا سيكون غدًا بعد انتهاء الاجتماع مباشرةً.

بلافاصله پس از پایان جلسه، به خانواده اطلاع دادم که فردا خواهیم رسید.

💡 تمَّ وصولنا إلى المطار قبل منتصف الليل بسبب تأخر الرحلة قليلًا.

به دلیل تاخیر جزئی پرواز، قبل از نیمه شب به فرودگاه رسیدیم.

💡 بعد وصولنا إلى الفندق، طلبنا بعض الماء واسترحنا من عناء السفر.

بعد از رسیدن به هتل، کمی آب خواستیم و از خستگی سفر کمی استراحت کردیم.

💡 فوجدنا الزملاء قد بدأوا الاجتماع قبل وصولنا بدقائق.

متوجه شدیم که همکارانمان چند دقیقه قبل از رسیدن ما جلسه را شروع کرده بودند.

💡 كانت مواک السوق مزدحمة في الصباح، لذلك تأخر وصولنا إلى المحل قليلاً.

غرفه‌های بازار صبح شلوغ بودند، بنابراین کمی دیر به مغازه رسیدیم.

💡 مجرد كانت الرحلة متعبة في بدايتها، ثم أصبحت ممتعة بعد وصولنا إلى الجبل.

سفر در ابتدا خسته کننده بود، اما پس از رسیدن به کوه، لذت بخش شد.

کلمات مرتبط

پیشنهاد شما
پیشنهادهای کاربران