وَصاحِب

💡 اتفق العامل وصاحب العمل على اجرة يومية ثابتة تناسب الجهد والوقت المبذول.

کارگر و کارفرما بر سر دستمزد روزانه ثابتی که با تلاش و زمان صرف شده مطابقت دارد، توافق کردند.

💡 يعرفه الناس باسم أبو الوليد لأنه كبير العائلة وصاحب رأي يُحترم في كل مناسبة.

مردم او را به عنوان ابوالولید می‌شناسند، زیرا او بزرگ خاندان است و در هر مناسبتی به نظر او احترام گذاشته می‌شود.

💡 ‬بدا األمير هو‬ ‫القائد وصاحب الكلمة النهائية تليه في األهمية أوديت التي بدا أنها تتمتع‬ ‫بشخصية قوية تؤثر في الجميع‪

به نظر می‌رسید شاهزاده رهبر است و حرف آخر را می‌زند، و پس از اودت قرار داشت که به نظر می‌رسید شخصیتی قوی دارد که همه را تحت تأثیر قرار می‌دهد.

💡 يُذكر الناصر في كتب التاريخ بوصفه قائدًا قويًا وصاحب نفوذ واسع.

در کتاب‌های تاریخی از ناصر به عنوان رهبری قوی با نفوذ گسترده یاد شده است.

💡 ‬كام أن تعامل رب العمل وصاحب العامرات‬ ‫ٌ‬ ‫أحيانًا إىل حد السامجة واإليالم يف اللسع بالكلامت‪

همچنین ممکن است که کارفرما و مالک ساختمان‌ها گاهی اوقات با بی‌ادبی و کلمات آزاردهنده با یکدیگر رفتار کنند.

💡 ‬يجيء لمساعدتي على البوابة حتى يسترزق ألنه‬ ‫غلبان وصاحب عيال‪.

او می‌آید تا در دروازه به من کمک کند تا بتواند امرار معاش کند، چون فقیر است و باید از خانواده‌اش حمایت کند.

💡 ‬أنت زى‬ ‫ابني ومتربي قدام عيني وصاحب محمد من وأنتو صغيرين‪.

تو مثل پسر من هستی، جلوی چشمم بزرگ شدی و از کوچکی با محمد دوست بودی.