وشاهدت

🌐 و من دیدم

«شاهدت» از فعل «شاهدَ» به معنی «دید، مشاهده کرد» یا «شاهد بود» ساخته شده است. صورت «شاهدت» معمولاً می‌تواند «من دیدم» در عربیِ فصیحِ مؤنث / مذکر یا «او (مونث) دید» در برخی ساخت‌ها باشد؛ با «و» در آغاز، یعنی «و دیدم / و او دید».

دیکشنری عربی به فارسی

📌 و تماشا کرد

📌 و دید

📌 و من تماشا کردم

📌 و من دیدم

📌 و دیده شده

📌 شاهد

جمله سازی با وشاهدت

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 لم اكن أصدق ما أسمعه فأسرعت للمنزل وشاهدت الكثير من قنوات الأخبار وتويتر والمدونات على قدر استطاعتي.

باورم نمی‌شد چه می‌شنیدم، بنابراین با عجله به خانه رفتم و تا جایی که می‌توانستم کانال‌های خبری، توییتر و وبلاگ‌ها را تماشا کردم.

💡 بعد قليل، وشاهدت ُ الحافلة تقترب من المحطة فاستعددت للصعود بسرعة.

کمی بعد، اتوبوس را دیدم که به ایستگاه نزدیک می‌شد، بنابراین سریع آماده شدم تا سوار شوم.

💡 ضغطت على زر ارجاع العربة وشاهدت الآلة الكاتبة تعيد ضبط نفسها لجملة جديدة.

دکمه‌ی بازگشت را فشار دادم و دیدم که ماشین تحریر خودش را به جمله‌ی جدیدی تنظیم کرد.

💡 ‬وشاهدت تلك الكوكبة قادمة وستتجاوزنـا لتكمل طريقها في‬ ‫الطرف اآلخر من الشارع‪

من آن صورت فلکی را دیدم که می‌آمد و از کنار ما رد می‌شد تا از آن طرف خیابان به راهمان ادامه دهیم.

💡 زرت معرض الفن المعاصر وشاهدت لوحات مدهشة بألوان متعددة.

من از نمایشگاه هنر معاصر بازدید کردم و نقاشی‌های شگفت‌انگیزی با رنگ‌های متنوع دیدم.

💡 ‬وشاهدت شقيقك عضو المجلس التشريعي‬ ‫في سيدني السناتور شوكت‪

و من برادر شما، سناتور شوکت، عضو شورای قانونگذاری سیدنی را دیدم.