وانقطاع

🌐 و وقفه

این واژه از ریشهٔ «قطع» است و به معنی «و بریدگی»، «و گسستگی»، «و قطع شدن» یا «و جدا شدن» می‌آید. در فارسی برای بیان ناپیوستگی، قطع ارتباط، یا پایان یافتن یک پیوند یا جریان استفاده می‌شود. مثلاً «وانقطاعِ راه» یعنی «و بسته شدن / قطع شدن راه».

اسم (noun)

📌 وقفه

جمله سازی با وانقطاع

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید. گزارش محتوای نامناسب

💡 أدى وانقطاع الطريق بسبب السيول إلى تأخر المسافرين ساعات طويلة.

بسته شدن جاده‌ها به دلیل سیل، باعث معطلی طولانی مسافران شد.

💡 استطاعوا الوصول إلى القرية رغم الأمطار الغزيرة وانقطاع الطريق.

آنها با وجود باران شدید و قطع شدن جاده، موفق شدند به روستا برسند.

💡 تسبب وانقطاع الكهرباء في تعطيل الدراسة داخل المدرسة طوال المساء.

قطع برق باعث اختلال در روند تحصیل در داخل مدرسه در طول شب شد.

💡 تمكنوا من الوصول إلى القرية رغم سوء الطقس وانقطاع الطريق.

آنها با وجود آب و هوای بد و قطع شدن جاده، موفق شدند به روستا برسند.

💡 إن وانقطاع الاتصال بين الأصدقاء قد يضعف العلاقة مع مرور الزمن.

شکست در ارتباط بین دوستان می‌تواند به مرور زمان رابطه را تضعیف کند.

💡 البرد الثقيلة التي تقع في المنام يعني تدمير الشركات، وانقطاع الاتصالات والأضرار التي لحقت الطرق والطرق السريعة.

بارش تگرگ شدید در خواب، نشانه‌ی نابودی کسب و کارها، اختلال در ارتباطات و آسیب به جاده‌ها و بزرگراه‌ها است.

کلمات مرتبط

پیشنهاد شما
پیشنهادهای کاربران