والفهم

🌐 و درک

«الفَهم» یعنی درک، دریافت، فهمیدن و شناختن معنای چیزی. این واژه به توانایی ذهن برای grasp کردن مطلب، تحلیل آن و رسیدن به معنای درست اشاره دارد. در فارسی، فهم هم به معنای دانستن و هم به معنای درک عمیق‌تر از یک موضوع به کار می‌رود.

دیکشنری عربی به فارسی

📌 و درک

📌 و درک مطلب

📌 و فهمید

جمله سازی با والفهم

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 تساعد القراءة اليومية على تحسين المفردات والفهم بسرعة.

مطالعه روزانه به بهبود سریع دایره لغات و درک مطلب کمک می‌کند.

💡 يختلف والفهم من شخص إلى آخر بحسب الخبرة واللغة والسياق.

درک از فردی به فرد دیگر بسته به تجربه، زبان و زمینه متفاوت است.

💡 قراءة الأدب من مختلف الثقافات يعزز الوعي والفهم الثقافي العميق.

خواندن آثار ادبی از فرهنگ‌های مختلف، آگاهی و درک عمیق فرهنگی را افزایش می‌دهد.

💡 يعتمد النجاح الدراسي على والفهم الجيد قبل الحفظ والتكرار.

موفقیت تحصیلی قبل از حفظ کردن و تکرار، به درک خوب بستگی دارد.

💡 كانت صداقتهما مبنية على الدعم والفهم المتبادل في الأوقات الصعبة.

دوستی آنها بر اساس حمایت و درک متقابل در دوران سخت بنا شده بود.

💡 ساعد الحوار الهادئ على تحسين والفهم بين الزملاء في العمل.

گفتگوی آرام به بهبود درک متقابل بین همکاران در محل کار کمک کرد.

کلمات مرتبط