والشهادة

🌐 و شهادت

واژه «الشهادة» به معنای گواهی دادن، شهادت، یا در برخی کاربردها کشته شدن در راه خدا و مقام شهادت است. این کلمه از ریشه «شهد» می‌آید و هم در امور حقوقی و دینی به کار می‌رود، هم به معنای حضور و مشاهده کردن چیزی. بنابراین بسته به جمله، می‌تواند مفهوم «گواهی»، «شهادت»، یا «شهادت‌طلبی» داشته باشد.

دیکشنری عربی به فارسی

📌 و شاهد

📌 و شهادت

📌 و گواهی

📌 و شهادت دادن

📌 و صدور گواهینامه

جمله سازی با والشهادة

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید. گزارش محتوای نامناسب

💡 تقدّم الموظف بطلب رسمي للحصول على والشهادة المطلوبة للترقية.

کارمند درخواست رسمی برای اخذ گواهینامه لازم برای ارتقاء شغلی ارائه داد.

💡 ‬بنت الدكتور والدكتورة واحلسب‬‫والنسب والشهادة العالية الزم تاخد واحد من مستواها‪

دختر یک پزشک و یک پزشک زن، با آن اصل و نسب والا و مدرک تحصیلی بالا، باید با کسی در حد و اندازه خودش ازدواج کند.

💡 تعتبر والشهادة الجامعية خطوة مهمة في بداية الحياة المهنية.

مدرک دانشگاهی گامی مهم در آغاز زندگی حرفه‌ای هر فرد تلقی می‌شود.

💡 ‫كان يسمع عن الموت والقتل والشهادة فيتخيل األشخاص الذين قضوا‪

او درباره مرگ، کشتن و شهادت چیزهایی شنیده بود و افرادی را که مرده بودند، در ذهنش مجسم می‌کرد.

💡 ‬ال يتم‬ ‫اإلشهاد عليه إال باالفتقار إلى انثى تعطيك االجازة والشهادة بوجودها!

شاهد نیست مگر در غیاب زنی که به تو اجازه و گواهی وجودش را می‌دهد!

💡 حصل الطالب على والشهادة بعد سنوات طويلة من الدراسة والاجتهاد.

دانشجو پس از سال‌ها تحصیل و تلاش فراوان، مدرک و گواهینامه را دریافت کرد.

کلمات مرتبط

پیشنهاد شما
پیشنهادهای کاربران