واري

🌐 واری

این شکل معمولاً می‌تواند به «أرِ» یا «و أَرِ» نزدیک باشد، اما به‌تنهایی مبهم است. در عربی، «أرِ» می‌تواند از ریشهٔ «ریّ» یا از افعال دیگر بیاید و بسته به جمله معناهایی مثل «نشان بده» یا «بنما» داشته باشد؛ بنابراین «واري» بدون قرینه معنی قطعی ندارد.

دیکشنری عربی به فارسی

📌 و نشان دادن

📌 وری

📌 آری

📌 هواری

جمله سازی با واري

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 ولقد وجدت واري بأن التعافي يجب أن يبدأ من المستشفى.

واری دریافت که بهبودی باید از بیمارستان شروع شود.

💡 محقاء أال تعلمي أن ال أحد يغضب من‬ ‫‪ :‬ابلطبع أان غاضب ألنك واري ِ عين حبك له خشي‬ ‫ابنته!

«حق با توست، مگر نمی‌دانی که هیچ‌کس از دست تو عصبانی نمی‌شود؟» «معلوم است که عصبانی‌ام چون عشقت را به او پنهان می‌کنی و از دخترش می‌ترسی!»

💡 في الشتاء، واري الطفل ببطانية سميكة قبل أن ينام.

در زمستان، قبل از خواب، کودک را با یک پتوی ضخیم بپوشانید.

💡 حاول الطبيب أن واري الألم عن المريض بالكلمة الطيبة والاهتمام.

پزشک سعی کرد با کلمات محبت آمیز و توجه، درد بیمار را تسکین دهد.

کلمات مرتبط