نَكْلَفَ

«نَكْلَفَ» نیز از صورت‌های نادر است و به‌طور رایج در عربی کلاسیک به‌عنوان فعل مشهور شناخته نمی‌شود. اگر از نظر آوایی و ساختی به «کلف» مرتبط باشد، ممکن است معنای «به زحمت انداختن»، «دشوار ساختن» یا «بار سنگین نهادن» به ذهن برسد. با این حال، این واژه در این شکل نیازمند دقت در منبع است و احتمال دارد صورتِ کم‌دقت یا غیرمعیار باشد.