نظريين

💡 اعتمدت الدراسة على رأي نظريين من جامعات متعددة قبل الوصول إلى الاستنتاج النهائي.

این مطالعه قبل از رسیدن به نتیجه نهایی، به نظرات نظریه‌پردازان چندین دانشگاه متکی بود.

💡 ناقش الباحثون نظريين مختلفين لتفسير سبب ارتفاع الأسعار في الأسواق المحلية.

محققان دو نظریه مختلف را برای توضیح دلیل افزایش قیمت‌ها در بازارهای محلی مورد بحث قرار دادند.

💡 وقد استخدمنا إطارين نظريين للإجابة على هذين السؤالين.

برای پاسخ به این دو سوال از دو چارچوب نظری استفاده کردیم.

💡 ينبغي لنا أن "نتوجه إلى جميع طبقات السكان" بوصفنا نظريين وبوصفنا محرضين وبوصفنا منظمين.

ما باید به عنوان نظریه‌پرداز، مبلغ و سازمان‌دهنده «با همه اقشار جامعه ارتباط برقرار کنیم».

💡 يفضّل بعض الطلاب الاستماع إلى نظريين عدة قبل اختيار التفسير الأقرب إلى الواقع.

برخی از دانش‌آموزان ترجیح می‌دهند قبل از انتخاب توضیحی که به واقعیت نزدیک‌تر است، به چندین نظریه‌پرداز گوش دهند.