نتناول

🌐 بحث می‌کنیم.

«نتناول» از ریشهٔ «تناول» است و معنی «برمی‌داریم، می‌گیریم، تناول می‌کنیم، دربارهٔ چیزی صحبت می‌کنیم» دارد. این فعل هم برای «دست گرفتن و استفاده کردن» و هم برای «مطرح کردن یک موضوع» در بحث‌ها به‌کار می‌رود. در فارسی بسته به متن، «مصرف می‌کنیم»، «برمی‌داریم» یا «مطرح می‌کنیم» مناسب است.

دیکشنری عربی به فارسی

📌 آدرس

📌 ما غذا می‌خوریم

📌 داشتن

📌 ما داریم

📌 خوردن

📌 چنگ زدن

جمله سازی با نتناول

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید. گزارش محتوای نامناسب

💡 وبينما كنا نتناول العشاء، انقطع التيار الكهربائي فجأة فعمّ الصمت في الغرفة.

وقتی داشتیم شام می‌خوردیم، ناگهان برق رفت و سکوت سنگینی فضا را فرا گرفت.

💡 دعنا نتناول شراباً آخر و نحاول ثانيةً اتفقنا؟.

بیا یه نوشیدنی دیگه بخوریم و دوباره امتحان کنیم، باشه؟

💡 أحيانًا نتناول الكتاب نفسه أكثر من مرة حتى نفهم أفكاره بشكل أفضل.

گاهی اوقات ما یک کتاب را بیش از یک بار می‌خوانیم تا ایده‌های آن را بهتر درک کنیم.

💡 في هذه الندوة، نتناول موضوع التغير المناخي من جوانبه العلمية والاقتصادية والاجتماعية.

در این سمینار، موضوع تغییرات اقلیمی از جنبه‌های علمی، اقتصادی و اجتماعی آن مورد بحث قرار خواهد گرفت.

💡 أصرت أمي على أن نتناول الطعام معًا قبل مغادرة البيت.

مادرم اصرار داشت که قبل از بیرون رفتن از خانه با هم غذا بخوریم.

💡 ‬هبطوت الودرج ألجود أن‬ ‫هنا عائلة ما قد تجلس حول المائدة التي نتناول عليها الطعام‪.

از پله‌ها پایین رفتم و متوجه شدم که ممکن است خانواده‌ای دور میزی که ما در آن غذا می‌خوریم نشسته باشند.

کلمات مرتبط

پیشنهاد شما
پیشنهادهای کاربران