منشغل

💡 كان الأب منشغل ًا بعمله طوال النهار، فلم يرد على الهاتف إلا مساءً.

پدر تمام روز مشغول کارش بود، بنابراین تا عصر به تلفن جواب نداد.

💡 في المساء، اكلمك لاحقًا لأنني الآن منشغل بالطعام.

امشب بعداً باهات صحبت می‌کنم چون الان سرم با غذا گرمه.

💡 الموظف منشغل بترتيب الملفات المهمة قبل موعد الاجتماع.

کارمند مشغول مرتب کردن فایل‌های مهم قبل از جلسه است.

💡 بدا الطالب منشغل ًا بالمراجعة قبل الامتحان، ولم ينتبه إلى الضوضاء حوله.

به نظر می‌رسید دانش‌آموز قبل از امتحان مشغول مرور مطالب بود و به سر و صدای اطرافش توجهی نداشت.

💡 أشعر أن الذي عقلي منشغل كثيرًا بهذه المسألة.

احساس می‌کنم ذهنم خیلی درگیر این موضوع شده.

💡 وأشار إلى أن المغرب، على غرار كل البلدان، منشغل بتصاعد التوتر في مضيق هرمز خلال الأسابيع الماضية.

او خاطرنشان کرد که مراکش، مانند همه کشورها، طی چند هفته گذشته درگیر تنش‌های فزاینده در تنگه هرمز بوده است.