من يقترب

🌐 چه کسی نزدیک می‌شود

یعنی «کسی که نزدیک می‌شود» یا «آن‌که پیش می‌آید». فعل يقترب از ریشهٔ «قرب» به معنی نزدیک شدن است و برای بیان حرکت به سوی نزدیکی، چه مکانی و چه معنوی، به کار می‌رود.

دیکشنری عربی به فارسی

📌 چه کسی نزدیک شد

📌 چه کسی نزدیک می‌شود؟

📌 چه کسی نزدیک می‌شود

جمله سازی با من يقترب

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 مأوى الحيوانات أنقذ قطة شرسة كانت تهاجم من يقترب منها.

یک پناهگاه حیوانات، گربه وحشی‌ای را که به هر کسی که به آن نزدیک می‌شد حمله می‌کرد، نجات داد.

💡 سمعتُ خطوات خلفي فالتفتُّ لأرى من يقترب في الممر.

صدای قدم‌هایی را از پشت سرم شنیدم، بنابراین برگشتم تا ببینم چه کسی در راهرو به من نزدیک می‌شود.

💡 في المساء، لاحظنا من يقترب من المنزل حاملًا حقيبة صغيرة.

عصر، متوجه شدیم کسی با یک کیف کوچک به خانه نزدیک می‌شود.

💡 في عينيها حنانٌ واضحٌ يطمئن كلَّ من يقترب منها.

چشمانش مهربانی آشکاری دارد که به هر کسی که به او نزدیک می‌شود اطمینان خاطر می‌دهد.

💡 ابتعد الأطفال عن الحافة، فهناك خطر على من يقترب من المكان المبلل.

بچه‌ها را از لبه دور نگه دارید، زیرا برای هر کسی که خیلی به ناحیه مرطوب نزدیک شود، خطر وجود دارد.

💡 الكلب الشرس نبح بشراسة على كل من يقترب من منطقته.

سگ وحشی به هر کسی که به قلمروش نزدیک می‌شد، پارس شدیدی می‌کرد.

کلمات مرتبط