من مر

🌐 چه کسی از آنجا گذشت

این عبارت در ظاهر کوتاه است و بسته به متن می‌تواند معانی متفاوتی داشته باشد، اما در حالت رایج ممکن است به «از تلخی» یا «از ماده‌ای تلخ» نزدیک باشد، چون مر در عربی به معنای تلخ است. اگر در متن خاصی آمده باشد، باید بافت جمله بررسی شود تا معنی دقیق روشن گردد.

دیکشنری عربی به فارسی

📌 چه کسی گذشت؟

📌 چه کسی توقف کرد؟

جمله سازی با من مر

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید. گزارش محتوای نامناسب

💡 لمع الجدول الجاري تحت شمس الظهيرة، ساحراً كل من مر بالقرب منه.

جویبار زیر نور خورشید نیمروز می‌درخشید و هر رهگذری را مسحور خود می‌کرد.

💡 فهمت الأسرة قيمة الوقت من مر المواقف التي مرت بها مؤخرًا.

خانواده ارزش زمان را از موقعیت‌های سختی که اخیراً تجربه کرده بودند، درک کردند.

💡 كانت عيون الجرو المتروك تبدو تحزن كل من مر بجانب الملجأ.

به نظر می‌رسید چشمان توله سگ رها شده، هر کسی را که از کنار پناهگاه رد می‌شد، غمگین می‌کرد.

💡 تعلمت الكثير من مر الأيام الصعبة التي واجهتها خلال الدراسة.

من از روزهای سختی که در دوران تحصیلم با آنها روبرو شدم، چیزهای زیادی یاد گرفتم.

💡 خرجت الدروس من مر التجارب السابقة أكثر وضوحًا ونفعًا.

درس‌های آموخته‌شده از تجربیات گذشته، واضح‌تر و مفیدتر شده‌اند.

💡 وعدت العلامة النيون اللامعة بالمرح والإثارة لكل من مر بجانبها.

تابلوی نئونی درخشان، شادی و هیجان را برای هر کسی که از کنارش رد می‌شد، نوید می‌داد.

پیشنهاد شما
پیشنهادهای کاربران