مُغْلَق

💡 نبهنا السائق إلى أن الطريق مغلق بسبب أعمال الصيانة.

راننده به ما اطلاع داد که جاده به دلیل عملیات تعمیر و نگهداری بسته است.

💡 لا بوسعي الوصول الآن، لأن الطريق مغلق بسبب الحادث.

الان نمی‌توانم به آنجا بروم، چون جاده به خاطر تصادف بسته است.

💡 ليه قالوا إن المكان مغلق بينما رأيته مفتوحًا قبل قليل؟

چرا وقتی چند وقت پیش دیدم آنجا باز است، گفتند بسته است؟

💡 اعتذر الحارس قائلاً إن المكتب مغلق اليوم بسبب أعمال الصيانة.

نگهبان عذرخواهی کرد و گفت که دفتر امروز به دلیل کارهای تعمیراتی تعطیل است.

💡 يكتب ان الطريق مغلق بسبب أعمال الصيانة في لوحة الإرشاد عند المدخل.

تابلوی ورودی می‌گوید که جاده به دلیل عملیات تعمیر و نگهداری بسته است.

💡 أعنووي أن تليفونووك كووان مغلق وا لثالثووة أيووام كاملووة‪.

متوجه شدم که تلفن شما به مدت سه روز کامل خاموش بوده است.

💡 احتفظ الموظف بالمستندات المهمة داخل مجم مغلق بإحكام.

کارمند اسناد مهم را در یک پوشه کاملاً مهر و موم شده نگه می‌داشت.

💡 ظنوا أن الباب مغلق، لكنه كان مفتوحًا على مصراعيه.

آنها فکر می‌کردند که در بسته است، اما کاملاً باز بود.