معبرا

💡 ولقد كانت مثالا معبرا عن روح التعاون الدولي وتبادل المساعدة.

این نمونه‌ای قدرتمند از روحیه همکاری بین‌المللی و کمک متقابل بود.

💡 كتب الرسالة بطريقة صادقة، معبرا بدقة عن أعمق مشاعره.

او نامه را به شیوه‌ای صادقانه نوشت و عمیق‌ترین احساسات خود را به طور دقیق بیان کرد.

💡 كان المسافرون يمرّون معبرا الحقولِ قبل أن يصلوا إلى القريةِ البعيدة.

مسافران پیش از رسیدن به دهکده‌ی دوردست، از میان مزارع عبور می‌کردند.

💡 كما فقد الأسد معبرا على الحدود مع الأردن في الجنوب.

اسد همچنین گذرگاه مرزی با اردن در جنوب را از دست داد.

💡 وقف الجنود معبرا الجسرِ يراقبون حركةَ السياراتِ القادمةِ من الطرفِ الآخر.

سربازان در گذرگاه پل ایستاده بودند و رفت و آمد ماشین‌هایی را که از آن طرف می‌آمدند، زیر نظر داشتند.

💡 سلكَ العمالُ الطريقَ معبرا الواديِ للوصولِ إلى موقعِ البناءِ الجديد.

کارگران جاده‌ی آن سوی دره را برای رسیدن به محل ساخت‌وساز جدید در پیش گرفتند.