مساعدته

💡 شكرتُ صديقي على مساعدته لي في نقل الأثاث إلى المنزل الجديد.

از دوستم به خاطر کمکش در جابجایی اثاثیه به خانه جدید تشکر کردم.

💡 شكرنا ابلبداية على مساعدته في ترتيب القاعة.

ما از آبل به خاطر کمکش در چیدمان سالن تشکر کردیم.

💡 شكرَ المديرُ الفاضل على مساعدته الصادقةِ في حلِّ المشكلةِ بسرعةٍ وهدوء.

مدیر از آن مرد محترم به خاطر کمک صمیمانه‌اش در حل سریع و آرام مشکل تشکر کرد.

💡 لولا مساعدته في إصلاحِ الحاسوبِ، لتأخرَ إرسالُ التقريرِ إلى المكتبِ كثيرًا.

اگر کمک او در تعمیر کامپیوتر نبود، گزارش خیلی دیرتر به دفتر ارسال می‌شد.

💡 أثنتْ الإدارةُ على مساعدته في إتمامِ العملِ قبلَ الموعدِ المحددِ رغمَ كثرةِ المهامِّ.

مدیریت از کمک او در تکمیل کار پیش از موعد، با وجود حجم زیاد وظایف، تقدیر کرد.

💡 شكر المزارع ابن به على مساعدته في نقل الصناديق الثقيلة.

کشاورز از پسرش به خاطر کمکش در جابجایی جعبه‌های سنگین تشکر کرد.

💡 أخبره المدير أن يقول بوضوح ماذا ارید حتى يتمكن الفريق من مساعدته بسرعة.

مدیر به او گفت که خواسته‌اش را به وضوح بیان کند تا تیم بتواند سریعاً به او کمک کند.

💡 شكرته شكرًا خالصًا على مساعدته لي في حل المشكلة بسرعة.

از او صمیمانه تشکر کردم که کمکم کرد مشکل را سریع حل کنم.

💡 غادر الطالب شاكِرًا معلمه على مساعدته في حلّ المسألة الصعبة.

دانش‌آموز در حالی که از معلمش به خاطر کمکش در حل مسئله‌ی دشوار تشکر می‌کرد، آنجا را ترک کرد.

💡 حاول الفريق مساعدته في مشكلته قبل أن تتفاقم الأمور أكثر.

تیم پزشکی سعی کرد قبل از اینکه اوضاع بدتر شود، به او در حل مشکلش کمک کند.

💡 قدّم له هتدیة بسيطة تعبيرًا عن الشكر بعد مساعدته في الانتقال إلى البيت الجديد.

بعد از اینکه به او در اسباب‌کشی به خانه جدید کمک کردید، به عنوان قدردانی یک هدیه کوچک به او بدهید.

💡 ذكرتِ الأمُّ مساعدته لأخيهِ الصغيرِ في الواجبِ المنزليِّ بكلِّ امتنانٍ أمامَ الأسرةِ.

مادر با قدردانی از اینکه چطور او جلوی خانواده به برادر کوچکترش در انجام تکالیفش کمک می‌کرد، یاد کرد.