مساعدتنا

🌐 به ما کمک کنید

«مساعدتنا» یعنی «کمک ما» یا «مساعدتِ ما». این واژه اشاره به کمکی دارد که از طرف گوینده و همراهانش انجام می‌شود. در فارسی نیز مستقیم به صورت «کمک ما» ترجمه می‌شود.

دیکشنری عربی به فارسی

📌 به ما کمک کنید

📌 کمک ما

📌 به ما دست یاری بدهید

جمله سازی با مساعدتنا

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 فهمنا أن لن إنه كان يحاول مساعدتنا منذ البداية.

ما فهمیدیم که او از همان ابتدا سعی داشته به ما کمک کند.

💡 من أيضًا يمكنه مساعدتنا في هذا المشروع العاجل؟

چه کس دیگری می‌تواند در این پروژه فوری به ما کمک کند؟

💡 ساعدَت مساعدتنا في حلِّ المشكلةِ بسرعةٍ، لأنّها كانت دقيقةً ومنظمةً ومتعاونةً مع الجميعِ.

کمک ما باعث شد مشکل به سرعت حل شود، زیرا او دقیق، منظم و با همه همکاری می‌کرد.

💡 أدّتْ مساعدتنا في إعدادِ العرضِ إلى ظهورِه بصورةٍ احترافيةٍ أمامَ الحضورِ.

کمک ما در آماده‌سازی ارائه منجر به حرفه‌ای به نظر رسیدن آن در مقابل حضار شد.

💡 لو أراد مساعدتنا فعال لما‬ ‫ابتسمت أمي بحزن وقالت‪:‬‬ ‫إلي‪:‬‬ ‫ارتبكت أمي قليال وقالت وهي تتحاشى النظر َّ‬ ‫ِ‬ ‫أخوك سعيد اآلن مسئول عن أسرة‪

اگر واقعاً می‌خواست به ما کمک کند، مادرم لبخند غمگینی نمی‌زد و به من نمی‌گفت: مادرم کمی دستپاچه شد و در حالی که نگاهم را از او می‌دزدید، گفت: «برادرت سعید حالا مسئول یک خانواده است.»

💡 نشكرُ مساعدتنا في تنظيفِ الصفِّ بعدَ انتهاءِ النشاطِ المدرسيِّ مباشرةً.

از شما متشکریم که بلافاصله پس از پایان فعالیت مدرسه، در تمیز کردن کلاس به ما کمک کردید.

💡 من لديه خبرة في البرمجة يمكنه مساعدتنا في المشروع.

هر کسی که تجربه برنامه‌نویسی دارد می‌تواند در این پروژه به ما کمک کند.

کلمات مرتبط