مريح

🌐 راحت

«مُریح» یعنی آسوده‌کننده، راحت‌ساز، آرام‌بخش یا مایهٔ راحتی. این واژه برای چیزی به کار می‌رود که خستگی را برطرف کند یا احساس آرامش و آسایش بدهد. معادل فارسی آن «راحت‌کننده» یا «آسایش‌بخش» است.

صفت (adjective)

📌 راحت

📌 دنج

📌 تسلی بخش

📌 آرامش بخش

📌 آرام

جمله سازی با مريح

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 عایلتي بيت بسيط في أطراف المدينة، لكنه مريح وهادئ.

خانواده من در خانه‌ای ساده در حومه شهر زندگی می‌کنند، اما راحت و ساکت است.

💡 اشتريتُ الکرسي الجديد للمكتب لأنه مريح جدًا أثناء العمل الطويل.

من صندلی اداری جدید را خریدم چون در ساعات کاری طولانی خیلی راحت است.

💡 اجلسي هنا يا أختي، فالمكان مريح والهواء جميل.

اینجا بنشین، خواهرم، جای راحتی است و هوا هم خوب است.

💡 الجو في المدينة مريح هذه الأيام، والناس يخرجون إلى الحدائق بعد العصر.

این روزها هوای شهر دلپذیر است و مردم بعد از نماز عصر به پارک‌ها می‌روند.

💡 بيتي صغير لكنه مريح وفيه كل ما أحتاج إليه.

خانه من کوچک اما راحت است و هر آنچه را که نیاز دارم، دارد.

💡 يبشر تحسن الطقس المسافرين بيوم مريح مناسب للرحلة الطويلة إلى الساحل.

بهبود آب و هوا، روزی آرامش‌بخش و مناسب برای سفر طولانی به ساحل را برای مسافران نوید می‌دهد.

💡 الجو في الغرفة مريح بفضل التهوية الجيدة والإضاءة الهادئة والموسيقى الخفيفة.

فضای اتاق به لطف تهویه مناسب، نورپردازی ملایم و موسیقی ملایم، آرامش‌بخش است.

💡 أعيش مع عائلتي في بيت قديم لكنه مريح ويجمعنا كل مساء.

من با خانواده‌ام در خانه‌ای قدیمی اما راحت زندگی می‌کنم که هر شب ما را دور هم جمع می‌کند.

💡 هذا الكرسي مريح جدًا، ولذلك أستطيع القراءة لساعات دون أن أشعر بتعب في ظهري.

این صندلی خیلی راحته، طوری که می‌تونم ساعت‌ها بدون احساس خستگی پشتش مطالعه کنم.

💡 يحتاج المريض إلى ملب مريح أثناء التعافي في المنزل.

بیمار در طول دوره نقاهت در خانه به تخت راحت نیاز دارد.

💡 اشتريت الجينز الأزرق من السوق لأنه مريح ومناسب للعمل اليومي.

من شلوار جین آبی را از بازار خریدم چون راحت است و برای کارهای روزمره مناسب است.

کلمات مرتبط