مذعورة

💡 خرجت الفتاةُ مذعورة من الغرفةِ عندما انطفأتِ الأنوارُ فجأةً.

وقتی ناگهان برق‌ها خاموش شد، دختر وحشت‌زده از اتاق بیرون دوید.

💡 ‫تمتم الكوو بنبرة مذعورة وهو يلهث‪:‬‬ ‫تمتم الكوو بنبرة مذعورة وهو يلهث‪:‬‬ ‫ـ جئنا نتحاسب‪.

الکو با لحنی وحشت زده و نفس نفس زنان غرغر کرد: ما اومدیم تسویه حساب کنیم.

💡 ‬ما إن هددهم بحر‬ ‫بإخبار الكوو حتى تحولوا إلى فئران مذعورة‪

به محض اینکه بهر تهدید کرد که ماجرا را به گاو خواهد گفت، آنها به موش‌های وحشت‌زده تبدیل شدند.

💡 بدت الأمُّ مذعورة وهي تبحثُ عن طفلِها في الزحامِ الكبيرِ.

مادر وحشت‌زده به دنبال فرزندش در میان جمعیت می‌گشت.

💡 وصلت الجارةُ مذعورة إلى البابِ بعد أن سمعتْ صوتَ انفجارٍ قريبٍ.

همسایه پس از شنیدن صدای انفجار در نزدیکی، وحشت‌زده به در رسید.

💡 ‬يروحون‬ ‫ويجيئون في كل اتجاه كأنهم فئران مذعورة ُحبست في مصيدة‪

آنها مانند موش‌های وحشت‌زده‌ای که در دام افتاده‌اند، به هر سو این‌طرف و آن‌طرف می‌روند.

💡 ‬لقد بت أشعر أنني صرت طفلة مذعورة تائهة‪ ,‬تواجوه‬ ‫ما تجهله‪ ,‬وال تدري ما الذي عليها أن تفعله‪.

احساس می‌کنم مثل یک کودک وحشت‌زده و گمشده هستم که با چیزی که نمی‌داند روبروست و نمی‌داند چه باید بکند.