ليضيع

🌐 از دست دادن.

از ریشه‌ی «ضَيّعَ / ضاع» است و معنی «تا تباه شود»، «تا از بین برود»، «تا ضایع گردد» یا «تا هدر رود» می‌دهد. این فعل هم می‌تواند برای از بین رفتنِ چیزی به‌کار رود و هم برای هدر دادن و نابود کردن.

دیکشنری عربی به فارسی

📌 هدر دادن

📌 گم شدن

📌 هدر داده بودن

📌 هدر نمی داد

جمله سازی با ليضيع

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 لم يكن (راي) ليضيع مواهبكِ على هذا

ری استعدادت رو سر این هدر نمیده.

💡 نغلق الملفات الإلكترونية جيدًا ليضيع أي مستند مهم أثناء العمل.

ما فایل‌های الکترونیکی را به خوبی ایمن می‌کنیم تا هیچ سند مهمی در حین کار از بین نرود.

💡 على أساس يومي، يكون التأثير صغيرًا بما يكفي ليضيع في تقلبات الطقس العادية.

در مقیاس روزانه، این اثر آنقدر کوچک است که در نوسانات عادی آب و هوا از بین می‌رود.

💡 يراجع الطالب ملاحظاته باستمرار ليضيع وقته في البحث عن الدروس المبعثرة.

دانش آموز مدام یادداشت های خود را مرور می کند و وقت خود را با جستجوی درس های پراکنده تلف می کند.

💡 نكتب اسم الطفل على الحقيبة ليضيع أقل احتمالًا إذا ابتعد عن والديه.

اسم کودک را روی کیف می نویسیم تا اگر از والدینش دور شد، احتمال گم شدنش کمتر شود.

💡 لقد كان كبيرًا جدًا من الكلب ليضيع في العدم.

برای سگ خیلی بزرگ بود که در نیستی گم شود.

کلمات مرتبط